◎译 名 万圣节/月光光心慌慌/抓鬼节
◎片 名 Halloween 1
◎年 代 1978
◎国 家 美国
◎类 别 恐怖/惊悚
◎语 言 英语
◎IMDB评分 7.9/10 (77,777 users)
◎电影下载 IMDB网址 https://www.imdb.com/title/tt0077651
◎片 长 90 Mins
◎导 演 约翰·卡朋特 John Carpenter
◎主 演 唐纳德·普利森斯 Donald Pleasence ....Dr. Sam Loomis
杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis ....Laurie Strode
Nancy Kyes ....Annie Brackett (as Nancy Loomis)
PJ·索尔丝 P.J. Soles ....Lynda VanDerclork
Charles Cyphers ....Sheriff Leigh Brackett
凯尔·理查兹 Kyle Richards ....Lindsey Wallace
Brian Andrews ....Tommy Doyle
John Michael Graham ....Bob Simms
Nancy Stephens ....Marion Chambers
Arthur Malet ....Graveyard Keeper
Mickey Yablans ....Richie
Brent Le Page ....Lonnie Elamb
Adam Hollander ....Keith
Robert Phalen ....Dr. Terence Wynn
Tony Moran ....Michael Myers (age 23)
Will Sandin ....Michael Myers (age 6)
Sandy Johnson ....Judith Margaret Myers
David Kyle ....Judith's Boyfriend
Peter Griffith ....Morgan Strode
尼克·卡斯特尔 Nick Castle ....The Shape
约翰·卡朋特 John Carpenter ....Paul, Annie's Boyfriend (voice) (uncredited)
George O'Hanlon Jr. ....Mr. Peter Myers (uncredited)
◎简 介
1963年的万圣节。小镇哈登菲尔德的一个6岁男孩麦克尔·麦尔斯用一把菜刀杀死了他的姐姐，当他的父母发现他时，他正手攥着那把血淋淋的杀人凶器直瞪瞪的望着天空。麦克尔·麦尔斯被送到了精神病院。尽管医生萨缪尔·路米斯做了最大的努力，但他还只是坐着，仍旧眼瞪着天空，这样持续了15年。1978年12月30日，似乎有种神奇的力量在驱使麦克尔离开那里。在暴风雨中他偷了萨缪尔·路米斯医生和玛瑞恩护士的车，返回哈登菲尔德小镇并在那偷了个白色的面具。一房地产经纪人的女儿和学生劳瑞·斯托德发现，不知是什么原因麦克尔一整天都在谈论她，可她并不认识他。当路米斯医生和警长疯狂的到处寻找麦克尔时，他不知道劳瑞正在照顾小孩琳德西和汤米，而且劳瑞的朋友安妮，琳达和鲍勃一个一个的失踪……
一帮年轻人正兴高采烈的准备在度假屋欢度一晚，并打算把狂欢过程放到网上直播，殊不知他们已经进入了死亡空间，因为，那个度假屋正是杀人狂魔麦克·梅尔儿时成长的地方，这个专门在万圣节大开杀戒的杀人魔王又回来了！死亡游戏即将开始……
1963年万圣节。小镇哈登菲尔德的一个6岁男孩麦克尔·麦尔斯用一把菜刀杀死了姐姐，当他的父母发现他时，他正手攥着那把血淋淋的杀人凶器直瞪瞪望着天空，于是被送进精神病院。尽管医生努力诊治，但他还只是坐着，眼瞪着天空。15年后，他返回小镇。接着发生的事情令人毛骨悚然。
一句话评论
The Night HE Came Home!
HE came home for HALLOWEEN.
Everyone is entitled to one good scare
Trick or treat... or die
Let's celebrate the horror
Happy Halloween!
The Trick Is To Stay Alive!
这部毫无慈悲之心的恐怖片是如此暴力和恐惧，以至于可将它同《精神病患者》相比较。
——芝加哥太阳时报
在大有希望开头之后，影片却演变为另一部狂人在逃的悬疑片，虽然情节平庸，但导演约翰·卡朋特却有效地控制着影片的节奏，因此93分钟的电影充满了足够的恐怖。
——综艺
正如《教父》对于黑帮片和《星球大战》对于科幻片的意义，《月光光心慌慌》决不仅仅是部恐怖片：它开创了一种全新的电影类型。
——阿波罗电影导报
《月光光心慌慌》以一起残忍的谋杀开启了毛骨悚然的时尚，并且让我们停留其中。
——Reel评论
幕后制作
英国权威科幻期刊《SFX》于2004年进行了史上最恐怖影片的评选，1978年出品的影片《月光光心慌慌》获最恐怖影片第一名，正式宣告了在恐怖电影世界中的王者地位。《SFX》杂志编辑史蒂文·奥布莱恩说：“《月光光心慌慌》是后代恐怖电影类型的鼻祖，它是随后20年恐怖电影的标志性作品。”史蒂文还补充说：“恐怖影片不一定非要充满血腥，最棒的恐怖是与紧张、氛围、五脏六腑翻腾的感觉联系在一起，情节的发展完全在意料之外，就连导演也不一定想得到。”
这部1978年末放映的低成本恐怖片改变了该类型电影的面目。最初许多严肃的批评家认为该片是不值得注意或表扬的垃圾，似乎该片已被注定要归入遗忘的行列，而区区30万的投入也无望收回。但几个月之后，Tom Allen发表于《乡村之音》（The Village Voice）上的富洞见性的赞扬文章改变了该片的命运。突然之间，批评家们发现了最初没有从电影中发现的许多东西。因为影片的标题，该片在20世纪70年代末80年代初经常被混同于其他“血浆片”（splatter films）在移民聚居的电影院放映，但自被认为是现代“肢解电影”（Slasher Film）的鼻祖后，它即从这一类型中划分了出去（而该系列的续集却属于“血浆片”）。这不是一部面目可憎的动作片——影片的暴力镜头少得惊人，而且几乎看不到血。《月光光心慌慌》是建立在悬念上的，而非鲜血，并激发了随后的一大批恐怖/惊悚片的平庸之作，成为无数连环凶杀影片抄袭的对象。《月光光心慌慌2》（1981）的上映带给观众的则不是惊吓而是恶心。从1978年到2002年，长寿的“月光光心慌慌”共拍出八部姊妹篇，总票房已过三亿美元，二十多年来长盛不衰，成为全世界的恐怖电影迷们推崇备至的标志性作品。
希区柯克曾说：“我喜欢像弹钢琴一样地玩弄观众。”约翰·卡朋特同样如此。由他精心炮制出的这位史上最强的冷血杀人魔迈克尔·梅耶（Michael Myers，即是字幕处的the Shape）是个紧张、非人性的敌人，戴着涂成白色的面具，因此观众只能极其短暂地看到他的面容，这使得他更为可怖。他行动缓慢，像具还了魂的尸体，杀人时不发出一点声音，也没有任何表情。在拍摄Michael时，约翰·卡朋特极为小心地调整摄像机的角度，在结尾的高潮达到之前，关于Michael就没有一个清楚的特写镜头——他总是隐藏在阴影处，出现在远处，或是以其他不明了的方式出现。这种手法塑造出一个尤其邪恶的形象。不但凶手与被害人之间的距离感是很明显的，在剧中，人与人的距离感也同样在摄影师的镜头下明显地表达出来，过于空旷的街道，永远不会出现的人与人之间零距离的特写镜头，这所有的一切造成一种冷漠，极好的衬托了凶手杀人时的冷酷。虽然后来的《月光光心慌慌》续集进一步挖掘出Michael的出身及他同Laurie的关系，但在第一集里，他依然是个谜，而缺乏明确的动机使得他的行为更加恐怖。至于音乐等因素也同样迎合导演所要营造的疏离感，所有一切都是统一的，除了故事本身的弱智与演员们道具般的演出。
杰米·李·柯蒂斯因该片而成为“惊叫女王”（Scream Queen）。她扮演女主角Laurie Strode，她很好地表现出Laurie的笨拙迟钝，这种呆钝在涉及到影片的分析和类型时常被忽略掉，但她有效地传达出一个害羞而缺乏安全感的年轻人的情感和渴望。很难相信就是这个扮演呆傻女人的演员会在《一条叫旺达的鱼》中以性感女人的面目出现，并成为推动影片发展的动力。
有趣的是，谁如果想在《月光光心慌慌》中存活下来，那么她就必须是个处女。同男朋友发生了性关系的三个女孩在同杀人狂相遇时都没能存活，而同男孩子一清二白的女主人公则活了下来。约翰·卡朋特和其合作编剧已强调多次他们并不是有意为之，但自此片开始，“肢解电影”的一个不成文的标准就是：男女乱交者必定死得很惨。约翰·卡朋特在此片后没能再拍出像《月光光心慌慌》这样能在艺术和商业上取得成功的片子，虽然他试了很多次。《月光光心慌慌》依然是无与伦比的，现代恐怖类型的经典之作。
花絮
·杰米·李·柯蒂斯的第一部重要电影。
·由于影片资金局促，剧组不得不使用在服装店里找到的最便宜的面具：一个教会首领的面具。然后他们将面具涂成白色，装上假发，并重新改变了眼睛部位的形状。
·影片中小孩子在电视上看的是1951年的恐怖片《怪人》（The Thing from Another World ，又名The Thing），卡朋特于1982年重新拍摄了该片，即《怪形》（The Thing）。
·《月光光心慌慌》拍摄于1978年的春季，并在21天内拍摄完毕，其预算为30万美元，因此成为那一时期制作成本最高的独立电影。
·根据电影编剧兼制片人黛布拉·希尔（Debra Hill）的说法，片中杰米·李·柯蒂斯扮演的Laurie Strode，这一名字来自约翰·卡朋特的第一任女友。
·在Laurie的卧室里挂着一幅比利时表现主义画家詹姆斯·恩索尔（James Ensor 1860-1949）的画，这位画家擅长描绘戴着各种奇怪面具的形体。
·演奏该片音乐的乐队是一个署名为“绿色保龄球交响乐团”（The Bowling Green Philharmonic）的乐队，实际上并没有这样的一个乐队，是约翰·卡朋特和他爱好音乐的朋友演奏了影片乐曲。
·为了节约成本，所有的演员都不得不自置行头，穿着自己的衣服。杰米·李·柯蒂斯前往J·C·彭尼连锁店置办行头，并花了不到一千美元就搞定。她是在拍摄电视连续剧Operation Petticoat（1977）的间隙拍的这部电影。
·卡朋特曾试图说服Peter Cushing和克里斯托弗·李扮演Sam Loomis一角，但两个人都拒绝了。李后来说这是他的职业生涯中犯的最大的错误。而Laurie Strode的最初人选是Anne Lockhart。
·当时没有任何一家大公司有兴趣发行此片，因此执行制片人Irwin Yablans决定通过自己的公司来发行。
·在剧本的初稿中，片名最初是《幼儿看护者谋杀案》（The Babysitter Murders）。所有的事情发生在几天的时间内。由于预算的原因，遂修改剧本使事件发生在同一天——这可避免服装和地点的变化，诸种因素使得该片成为当年度最为恐怖的完美之夜。
精彩对白
Sheriff Leigh Brackett: It's Halloween, everyone's entitled to one good scare.
治安官李·布兰克特：这是万圣节，每个人都有权被好好地惊吓一下。
Annie Brackett: [Michael Myers's car cruises by the girls walking home from school] Hey, jerk! SPEED KILLS!
安妮·布兰克特[迈克尔·梅耶的汽车经过放学回家的女孩]：嗨，笨家伙！速度杀手！
[the car screeches to a halt]
[汽车发出尖锐的刹车声停了下来]
Annie Brackett: God, can't he take a joke?
安妮·布兰克特：老天，他开不起玩笑吗？
Laurie: You know Annie some day you're going to get us all in deep trouble.
劳里：你知道吗安妮总有一天你会使我们所有人陷入大麻烦。
Lynda: Totally.
林达：正是。
Annie Brackett: I HATE a guy with a car and no sense of humor.
安妮·布兰克特：我恨一个有车却没有幽默感的人。
Annie Brackett: Still spooked?
安妮·布兰克特：还在害怕吗？
Laurie: I wasn't spooked.
劳里：我没害怕。
Annie Brackett: LIES!
安妮·布兰克特：撒谎！
Laurie: I wasn't! I saw someone standing in Mr. Riddle's back yard.
劳里：我没有！我看到有人站在瑞德先生的后院里。
Annie Brackett: Probably Mr. Riddle!
安妮·布兰克特：或许就是瑞德先生本人！
Laurie: He was watching me.
劳里：他正看着我。
Annie Brackett: Mr. Riddle was watching you? Laurie, Mr. Riddle is eighty-seven!
安妮·布兰克特：瑞德先生在看你？劳里，瑞德先生已经87岁了！
Laurie: He can still watch.
劳里：但他还能看。
Annie Brackett: That's probably all he can do!
安妮·布兰克特：那或许就是他所能做的！
Marion Chambers: Don't you think it would be better if you referred to "it" as "him"?
马里恩·钱伯斯：你不认为用"它"来替代"他"不是更好吗？
Dr. Sam Loomis: If you say so.
萨姆·卢姆斯医生：如果你要这么说的话。
Marion Chambers: Your compassion's overwhelming, doctor.
马里恩·钱伯斯：你很有同情心啊，医生。
Tommy Doyle: Laurie, what's the boogeyman?
汤米·道尔：劳里，什么是妖怪？
Laurie: There's no such thing.
劳里：没有这种东西。
Graveyard Keeper: Yeah, you know every town has something like this happen... I remember over in Russellville, old Charlie Bowles, about fifteen years ago... One night, he finished dinner, and he excused himself from the table. He went out to the garage, and got himself a hacksaw. Then he went back into the house, kissed his wife and his two children goodbye, and then he proceeded to...
墓地看守人：是的，你知道每个镇子都有这种事情发生……我记得在拉塞尔维里，老查利·伯勒斯，大约是15年以前……一天晚上，在吃完晚饭以后，他找了个借口离开餐桌走到车库去，拿了一把钢锯。接着他回到屋子里，在吻别他的妻子和两个孩子后，他……
Dr. Sam Loomis: Where are we?
萨姆·卢姆斯医生：我们在哪儿？
Graveyard Keeper: Eh? Oh, it's, uh, right over here...
墓地看守人：恩？哦，是的，就在这儿……
Sheriff Leigh Brackett: Every kid in Haddonfield thinks this place is haunted.
治安官李·布兰克特：每个汉通菲尔德的人都认为这个地方闹鬼。
Dr. Sam Loomis: They may be right.
萨姆·卢姆斯医生：他们或许是对的。
Dr. Terence Wynn: Now, for God's sake, he can't even drive a car!
特伦斯·韦恩医生：看在上帝的份上，他不会还会开车吧！
Dr. Sam Loomis: He was doing very well last night! Maybe someone around here gave him lessons!
萨姆·卢姆斯医生：昨晚他把每件事都做得很好！或许这附近的某个人给他上了一课！
穿帮镜头
·事实错误：安妮告诉劳里她会在6:30去接她。当时天还是亮的，而这在10月31日的伊利诺斯州的任何一个地方都不可能会发生这种情况。更为离奇的是，故事发生的地方是个小镇，而当女孩们到达目的地时，天已完全黑了。
·地理错误：电影的背景设置在伊利诺斯州，但当汤米和劳里去上学时，画面背景处的树却是棕榈树。
·地理错误：虽然故事发生在伊利诺斯州，但所有的车牌却都是加尼福尼亚州的。
·连续性：当还是小孩的迈克尔·梅耶拿着刀穿过起居室时，壁炉上的针指着9:25，及墙上的针指着9:40，而仅仅5到7秒后，钟就敲起来了，并且响了十下。
射手网字幕搜索(复制后在新页面打开)：https://www.shooter.cn/search/万圣节
◎片 名 Halloween 1
◎年 代 1978
◎国 家 美国
◎类 别 恐怖/惊悚
◎语 言 英语
◎IMDB评分 7.9/10 (77,777 users)
◎电影下载 IMDB网址 https://www.imdb.com/title/tt0077651
◎片 长 90 Mins
◎导 演 约翰·卡朋特 John Carpenter
◎主 演 唐纳德·普利森斯 Donald Pleasence ....Dr. Sam Loomis
杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis ....Laurie Strode
Nancy Kyes ....Annie Brackett (as Nancy Loomis)
PJ·索尔丝 P.J. Soles ....Lynda VanDerclork
Charles Cyphers ....Sheriff Leigh Brackett
凯尔·理查兹 Kyle Richards ....Lindsey Wallace
Brian Andrews ....Tommy Doyle
John Michael Graham ....Bob Simms
Nancy Stephens ....Marion Chambers
Arthur Malet ....Graveyard Keeper
Mickey Yablans ....Richie
Brent Le Page ....Lonnie Elamb
Adam Hollander ....Keith
Robert Phalen ....Dr. Terence Wynn
Tony Moran ....Michael Myers (age 23)
Will Sandin ....Michael Myers (age 6)
Sandy Johnson ....Judith Margaret Myers
David Kyle ....Judith's Boyfriend
Peter Griffith ....Morgan Strode
尼克·卡斯特尔 Nick Castle ....The Shape
约翰·卡朋特 John Carpenter ....Paul, Annie's Boyfriend (voice) (uncredited)
George O'Hanlon Jr. ....Mr. Peter Myers (uncredited)
◎简 介
1963年的万圣节。小镇哈登菲尔德的一个6岁男孩麦克尔·麦尔斯用一把菜刀杀死了他的姐姐，当他的父母发现他时，他正手攥着那把血淋淋的杀人凶器直瞪瞪的望着天空。麦克尔·麦尔斯被送到了精神病院。尽管医生萨缪尔·路米斯做了最大的努力，但他还只是坐着，仍旧眼瞪着天空，这样持续了15年。1978年12月30日，似乎有种神奇的力量在驱使麦克尔离开那里。在暴风雨中他偷了萨缪尔·路米斯医生和玛瑞恩护士的车，返回哈登菲尔德小镇并在那偷了个白色的面具。一房地产经纪人的女儿和学生劳瑞·斯托德发现，不知是什么原因麦克尔一整天都在谈论她，可她并不认识他。当路米斯医生和警长疯狂的到处寻找麦克尔时，他不知道劳瑞正在照顾小孩琳德西和汤米，而且劳瑞的朋友安妮，琳达和鲍勃一个一个的失踪……
一帮年轻人正兴高采烈的准备在度假屋欢度一晚，并打算把狂欢过程放到网上直播，殊不知他们已经进入了死亡空间，因为，那个度假屋正是杀人狂魔麦克·梅尔儿时成长的地方，这个专门在万圣节大开杀戒的杀人魔王又回来了！死亡游戏即将开始……
1963年万圣节。小镇哈登菲尔德的一个6岁男孩麦克尔·麦尔斯用一把菜刀杀死了姐姐，当他的父母发现他时，他正手攥着那把血淋淋的杀人凶器直瞪瞪望着天空，于是被送进精神病院。尽管医生努力诊治，但他还只是坐着，眼瞪着天空。15年后，他返回小镇。接着发生的事情令人毛骨悚然。
一句话评论
The Night HE Came Home!
HE came home for HALLOWEEN.
Everyone is entitled to one good scare
Trick or treat... or die
Let's celebrate the horror
Happy Halloween!
The Trick Is To Stay Alive!
这部毫无慈悲之心的恐怖片是如此暴力和恐惧，以至于可将它同《精神病患者》相比较。
——芝加哥太阳时报
在大有希望开头之后，影片却演变为另一部狂人在逃的悬疑片，虽然情节平庸，但导演约翰·卡朋特却有效地控制着影片的节奏，因此93分钟的电影充满了足够的恐怖。
——综艺
正如《教父》对于黑帮片和《星球大战》对于科幻片的意义，《月光光心慌慌》决不仅仅是部恐怖片：它开创了一种全新的电影类型。
——阿波罗电影导报
《月光光心慌慌》以一起残忍的谋杀开启了毛骨悚然的时尚，并且让我们停留其中。
——Reel评论
幕后制作
英国权威科幻期刊《SFX》于2004年进行了史上最恐怖影片的评选，1978年出品的影片《月光光心慌慌》获最恐怖影片第一名，正式宣告了在恐怖电影世界中的王者地位。《SFX》杂志编辑史蒂文·奥布莱恩说：“《月光光心慌慌》是后代恐怖电影类型的鼻祖，它是随后20年恐怖电影的标志性作品。”史蒂文还补充说：“恐怖影片不一定非要充满血腥，最棒的恐怖是与紧张、氛围、五脏六腑翻腾的感觉联系在一起，情节的发展完全在意料之外，就连导演也不一定想得到。”
这部1978年末放映的低成本恐怖片改变了该类型电影的面目。最初许多严肃的批评家认为该片是不值得注意或表扬的垃圾，似乎该片已被注定要归入遗忘的行列，而区区30万的投入也无望收回。但几个月之后，Tom Allen发表于《乡村之音》（The Village Voice）上的富洞见性的赞扬文章改变了该片的命运。突然之间，批评家们发现了最初没有从电影中发现的许多东西。因为影片的标题，该片在20世纪70年代末80年代初经常被混同于其他“血浆片”（splatter films）在移民聚居的电影院放映，但自被认为是现代“肢解电影”（Slasher Film）的鼻祖后，它即从这一类型中划分了出去（而该系列的续集却属于“血浆片”）。这不是一部面目可憎的动作片——影片的暴力镜头少得惊人，而且几乎看不到血。《月光光心慌慌》是建立在悬念上的，而非鲜血，并激发了随后的一大批恐怖/惊悚片的平庸之作，成为无数连环凶杀影片抄袭的对象。《月光光心慌慌2》（1981）的上映带给观众的则不是惊吓而是恶心。从1978年到2002年，长寿的“月光光心慌慌”共拍出八部姊妹篇，总票房已过三亿美元，二十多年来长盛不衰，成为全世界的恐怖电影迷们推崇备至的标志性作品。
希区柯克曾说：“我喜欢像弹钢琴一样地玩弄观众。”约翰·卡朋特同样如此。由他精心炮制出的这位史上最强的冷血杀人魔迈克尔·梅耶（Michael Myers，即是字幕处的the Shape）是个紧张、非人性的敌人，戴着涂成白色的面具，因此观众只能极其短暂地看到他的面容，这使得他更为可怖。他行动缓慢，像具还了魂的尸体，杀人时不发出一点声音，也没有任何表情。在拍摄Michael时，约翰·卡朋特极为小心地调整摄像机的角度，在结尾的高潮达到之前，关于Michael就没有一个清楚的特写镜头——他总是隐藏在阴影处，出现在远处，或是以其他不明了的方式出现。这种手法塑造出一个尤其邪恶的形象。不但凶手与被害人之间的距离感是很明显的，在剧中，人与人的距离感也同样在摄影师的镜头下明显地表达出来，过于空旷的街道，永远不会出现的人与人之间零距离的特写镜头，这所有的一切造成一种冷漠，极好的衬托了凶手杀人时的冷酷。虽然后来的《月光光心慌慌》续集进一步挖掘出Michael的出身及他同Laurie的关系，但在第一集里，他依然是个谜，而缺乏明确的动机使得他的行为更加恐怖。至于音乐等因素也同样迎合导演所要营造的疏离感，所有一切都是统一的，除了故事本身的弱智与演员们道具般的演出。
杰米·李·柯蒂斯因该片而成为“惊叫女王”（Scream Queen）。她扮演女主角Laurie Strode，她很好地表现出Laurie的笨拙迟钝，这种呆钝在涉及到影片的分析和类型时常被忽略掉，但她有效地传达出一个害羞而缺乏安全感的年轻人的情感和渴望。很难相信就是这个扮演呆傻女人的演员会在《一条叫旺达的鱼》中以性感女人的面目出现，并成为推动影片发展的动力。
有趣的是，谁如果想在《月光光心慌慌》中存活下来，那么她就必须是个处女。同男朋友发生了性关系的三个女孩在同杀人狂相遇时都没能存活，而同男孩子一清二白的女主人公则活了下来。约翰·卡朋特和其合作编剧已强调多次他们并不是有意为之，但自此片开始，“肢解电影”的一个不成文的标准就是：男女乱交者必定死得很惨。约翰·卡朋特在此片后没能再拍出像《月光光心慌慌》这样能在艺术和商业上取得成功的片子，虽然他试了很多次。《月光光心慌慌》依然是无与伦比的，现代恐怖类型的经典之作。
花絮
·杰米·李·柯蒂斯的第一部重要电影。
·由于影片资金局促，剧组不得不使用在服装店里找到的最便宜的面具：一个教会首领的面具。然后他们将面具涂成白色，装上假发，并重新改变了眼睛部位的形状。
·影片中小孩子在电视上看的是1951年的恐怖片《怪人》（The Thing from Another World ，又名The Thing），卡朋特于1982年重新拍摄了该片，即《怪形》（The Thing）。
·《月光光心慌慌》拍摄于1978年的春季，并在21天内拍摄完毕，其预算为30万美元，因此成为那一时期制作成本最高的独立电影。
·根据电影编剧兼制片人黛布拉·希尔（Debra Hill）的说法，片中杰米·李·柯蒂斯扮演的Laurie Strode，这一名字来自约翰·卡朋特的第一任女友。
·在Laurie的卧室里挂着一幅比利时表现主义画家詹姆斯·恩索尔（James Ensor 1860-1949）的画，这位画家擅长描绘戴着各种奇怪面具的形体。
·演奏该片音乐的乐队是一个署名为“绿色保龄球交响乐团”（The Bowling Green Philharmonic）的乐队，实际上并没有这样的一个乐队，是约翰·卡朋特和他爱好音乐的朋友演奏了影片乐曲。
·为了节约成本，所有的演员都不得不自置行头，穿着自己的衣服。杰米·李·柯蒂斯前往J·C·彭尼连锁店置办行头，并花了不到一千美元就搞定。她是在拍摄电视连续剧Operation Petticoat（1977）的间隙拍的这部电影。
·卡朋特曾试图说服Peter Cushing和克里斯托弗·李扮演Sam Loomis一角，但两个人都拒绝了。李后来说这是他的职业生涯中犯的最大的错误。而Laurie Strode的最初人选是Anne Lockhart。
·当时没有任何一家大公司有兴趣发行此片，因此执行制片人Irwin Yablans决定通过自己的公司来发行。
·在剧本的初稿中，片名最初是《幼儿看护者谋杀案》（The Babysitter Murders）。所有的事情发生在几天的时间内。由于预算的原因，遂修改剧本使事件发生在同一天——这可避免服装和地点的变化，诸种因素使得该片成为当年度最为恐怖的完美之夜。
精彩对白
Sheriff Leigh Brackett: It's Halloween, everyone's entitled to one good scare.
治安官李·布兰克特：这是万圣节，每个人都有权被好好地惊吓一下。
Annie Brackett: [Michael Myers's car cruises by the girls walking home from school] Hey, jerk! SPEED KILLS!
安妮·布兰克特[迈克尔·梅耶的汽车经过放学回家的女孩]：嗨，笨家伙！速度杀手！
[the car screeches to a halt]
[汽车发出尖锐的刹车声停了下来]
Annie Brackett: God, can't he take a joke?
安妮·布兰克特：老天，他开不起玩笑吗？
Laurie: You know Annie some day you're going to get us all in deep trouble.
劳里：你知道吗安妮总有一天你会使我们所有人陷入大麻烦。
Lynda: Totally.
林达：正是。
Annie Brackett: I HATE a guy with a car and no sense of humor.
安妮·布兰克特：我恨一个有车却没有幽默感的人。
Annie Brackett: Still spooked?
安妮·布兰克特：还在害怕吗？
Laurie: I wasn't spooked.
劳里：我没害怕。
Annie Brackett: LIES!
安妮·布兰克特：撒谎！
Laurie: I wasn't! I saw someone standing in Mr. Riddle's back yard.
劳里：我没有！我看到有人站在瑞德先生的后院里。
Annie Brackett: Probably Mr. Riddle!
安妮·布兰克特：或许就是瑞德先生本人！
Laurie: He was watching me.
劳里：他正看着我。
Annie Brackett: Mr. Riddle was watching you? Laurie, Mr. Riddle is eighty-seven!
安妮·布兰克特：瑞德先生在看你？劳里，瑞德先生已经87岁了！
Laurie: He can still watch.
劳里：但他还能看。
Annie Brackett: That's probably all he can do!
安妮·布兰克特：那或许就是他所能做的！
Marion Chambers: Don't you think it would be better if you referred to "it" as "him"?
马里恩·钱伯斯：你不认为用"它"来替代"他"不是更好吗？
Dr. Sam Loomis: If you say so.
萨姆·卢姆斯医生：如果你要这么说的话。
Marion Chambers: Your compassion's overwhelming, doctor.
马里恩·钱伯斯：你很有同情心啊，医生。
Tommy Doyle: Laurie, what's the boogeyman?
汤米·道尔：劳里，什么是妖怪？
Laurie: There's no such thing.
劳里：没有这种东西。
Graveyard Keeper: Yeah, you know every town has something like this happen... I remember over in Russellville, old Charlie Bowles, about fifteen years ago... One night, he finished dinner, and he excused himself from the table. He went out to the garage, and got himself a hacksaw. Then he went back into the house, kissed his wife and his two children goodbye, and then he proceeded to...
墓地看守人：是的，你知道每个镇子都有这种事情发生……我记得在拉塞尔维里，老查利·伯勒斯，大约是15年以前……一天晚上，在吃完晚饭以后，他找了个借口离开餐桌走到车库去，拿了一把钢锯。接着他回到屋子里，在吻别他的妻子和两个孩子后，他……
Dr. Sam Loomis: Where are we?
萨姆·卢姆斯医生：我们在哪儿？
Graveyard Keeper: Eh? Oh, it's, uh, right over here...
墓地看守人：恩？哦，是的，就在这儿……
Sheriff Leigh Brackett: Every kid in Haddonfield thinks this place is haunted.
治安官李·布兰克特：每个汉通菲尔德的人都认为这个地方闹鬼。
Dr. Sam Loomis: They may be right.
萨姆·卢姆斯医生：他们或许是对的。
Dr. Terence Wynn: Now, for God's sake, he can't even drive a car!
特伦斯·韦恩医生：看在上帝的份上，他不会还会开车吧！
Dr. Sam Loomis: He was doing very well last night! Maybe someone around here gave him lessons!
萨姆·卢姆斯医生：昨晚他把每件事都做得很好！或许这附近的某个人给他上了一课！
穿帮镜头
·事实错误：安妮告诉劳里她会在6:30去接她。当时天还是亮的，而这在10月31日的伊利诺斯州的任何一个地方都不可能会发生这种情况。更为离奇的是，故事发生的地方是个小镇，而当女孩们到达目的地时，天已完全黑了。
·地理错误：电影的背景设置在伊利诺斯州，但当汤米和劳里去上学时，画面背景处的树却是棕榈树。
·地理错误：虽然故事发生在伊利诺斯州，但所有的车牌却都是加尼福尼亚州的。
·连续性：当还是小孩的迈克尔·梅耶拿着刀穿过起居室时，壁炉上的针指着9:25，及墙上的针指着9:40，而仅仅5到7秒后，钟就敲起来了，并且响了十下。
射手网字幕搜索(复制后在新页面打开)：https://www.shooter.cn/search/万圣节
