导演: 热拉尔·乌里
编剧: 热拉尔·乌里 / 达妮埃尔·汤普森
主演: 皮埃尔·里夏尔 / 维克多·朗努西 / 雷蒙·比西埃尔
类型: 喜剧
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 1978-10-11(法国)
片长: 100分钟
又名: 小律师与大逃犯 / Out of It
IMDb: tt0077295
剧情简介
让-菲利普·杜洛克是巴黎的一名律师，看起来有那么点儿呆头呆脑的他却绝对是一个为人正直、执著、热情又极具责任感的好律师。菲利普刚刚接受了一起棘手的案件，为即将执行死刑的杀人犯马夏尔辩护。为了更加了解案情，他必须前往百余公里之外的监狱，与关在那里的当事人马夏尔当面讨论案情。于是，菲利普将生活不能自理的父亲送到了一个亲戚家暂时照看，自己则一早便赶往了监狱。
马夏尔果然和传说中的一样，是个大块头脾气又暴躁的家伙，当他从菲利普那里得知，除非拿到总统的特赦令，否则之前所有的辩护都不能使他免于死刑时，竟然隔着监狱的铁门，通过小小的窗口便一拳将菲利普打晕在地。醒来时，菲利普发现自己身上的西装不知去向，眼前更是一片狼藉，大批的犯人举着木棍与狱警混战在一起。原来犯人们集体暴狱，狡猾的马夏尔不但换上了菲利普的衣服，还开走了他的汽车，堂而皇之地出了监狱的大门。混乱之中随着人流冲出监狱的菲利普正站在路边不知所措，突然见看到自己的车停在前面不远处，菲利普急忙冲过去，却被刚刚下车打电话回来的马夏尔抢了先，幸好菲利普总算挤进了汽车的副驾驶座。马夏尔一路狂奔，一旁的菲利普则始终都在喋喋不休地劝他回去自首，菲利普拿出公文包里的特赦令，许诺马夏尔一定能拿到戴高乐总统的签字。可马夏尔却告诉他，自己是被冤枉的，不需要什么特赦令，此时的他只想着能早点回家见到日思夜想的情人。执著的菲利普当然不会因此而放弃，他发誓要为马夏尔取得特赦令。就这样，他和马夏尔一起踏上了一场逃亡之旅。
在途中的便利店，两人从电视中看到，菲利普也变成了通缉犯，罪名是他放走了自己的当事人——一名死刑犯。菲利普的老爷车偏偏在此时抛锚了，正巧湖边有一对有钱的夫妇正在野餐，他们的高级轿车就停在路边，马夏尔轻易得手，菲利普虽然对此表示反对，但为了紧随马夏尔，也只好一起上了高级轿车。一路上，菲利普的善良和真诚有些打动了马夏尔，而菲利普也发现马夏尔并没有想象中的那么坏，两个人俨然成了一对落难的朋友。马夏尔帮菲利普教训了虐待他父亲的亲戚；菲利普则费劲周折终于让总统在特赦令上签了字……自此，两人的生活重回平静。然而不久，车载电话大响，车主表示愿意用100万赎回自己的车，原来因为担心国内的政治局势，夫妇俩变卖了所有的资产，将3亿现金藏在了汽车的后座里。对此全然不知的菲利普和马夏尔早已把汽车抛弃在了巴黎的大街上，而此时，车已经被街上游行的激进派青年点燃……
编剧: 热拉尔·乌里 / 达妮埃尔·汤普森
主演: 皮埃尔·里夏尔 / 维克多·朗努西 / 雷蒙·比西埃尔
类型: 喜剧
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 1978-10-11(法国)
片长: 100分钟
又名: 小律师与大逃犯 / Out of It
IMDb: tt0077295
剧情简介
让-菲利普·杜洛克是巴黎的一名律师，看起来有那么点儿呆头呆脑的他却绝对是一个为人正直、执著、热情又极具责任感的好律师。菲利普刚刚接受了一起棘手的案件，为即将执行死刑的杀人犯马夏尔辩护。为了更加了解案情，他必须前往百余公里之外的监狱，与关在那里的当事人马夏尔当面讨论案情。于是，菲利普将生活不能自理的父亲送到了一个亲戚家暂时照看，自己则一早便赶往了监狱。
马夏尔果然和传说中的一样，是个大块头脾气又暴躁的家伙，当他从菲利普那里得知，除非拿到总统的特赦令，否则之前所有的辩护都不能使他免于死刑时，竟然隔着监狱的铁门，通过小小的窗口便一拳将菲利普打晕在地。醒来时，菲利普发现自己身上的西装不知去向，眼前更是一片狼藉，大批的犯人举着木棍与狱警混战在一起。原来犯人们集体暴狱，狡猾的马夏尔不但换上了菲利普的衣服，还开走了他的汽车，堂而皇之地出了监狱的大门。混乱之中随着人流冲出监狱的菲利普正站在路边不知所措，突然见看到自己的车停在前面不远处，菲利普急忙冲过去，却被刚刚下车打电话回来的马夏尔抢了先，幸好菲利普总算挤进了汽车的副驾驶座。马夏尔一路狂奔，一旁的菲利普则始终都在喋喋不休地劝他回去自首，菲利普拿出公文包里的特赦令，许诺马夏尔一定能拿到戴高乐总统的签字。可马夏尔却告诉他，自己是被冤枉的，不需要什么特赦令，此时的他只想着能早点回家见到日思夜想的情人。执著的菲利普当然不会因此而放弃，他发誓要为马夏尔取得特赦令。就这样，他和马夏尔一起踏上了一场逃亡之旅。
在途中的便利店，两人从电视中看到，菲利普也变成了通缉犯，罪名是他放走了自己的当事人——一名死刑犯。菲利普的老爷车偏偏在此时抛锚了，正巧湖边有一对有钱的夫妇正在野餐，他们的高级轿车就停在路边，马夏尔轻易得手，菲利普虽然对此表示反对，但为了紧随马夏尔，也只好一起上了高级轿车。一路上，菲利普的善良和真诚有些打动了马夏尔，而菲利普也发现马夏尔并没有想象中的那么坏，两个人俨然成了一对落难的朋友。马夏尔帮菲利普教训了虐待他父亲的亲戚；菲利普则费劲周折终于让总统在特赦令上签了字……自此，两人的生活重回平静。然而不久，车载电话大响，车主表示愿意用100万赎回自己的车，原来因为担心国内的政治局势，夫妇俩变卖了所有的资产，将3亿现金藏在了汽车的后座里。对此全然不知的菲利普和马夏尔早已把汽车抛弃在了巴黎的大街上，而此时，车已经被街上游行的激进派青年点燃……
