影片原名】San wa
【外文别名】Shen hua (Hong Kong: Mandarin title)
The Myth (International: English title)
【中文译名】神话/惊天传奇/钛雨
【出品公司】英皇
【出品年代】2005 年
【上映日期】2005年11月23日 香港
【影片级别】PG-13 美国 | Hong Kong:IIB
【IMDB链接】https://www.imdb.com/title/tt0365847
【IMDB评分】6.2/10 ( 3,231 votes)
【国 家】中国/中国香港
【类 别】动作/冒险/喜剧/剧情/幻想
【导 演】唐季礼 Stanley Tong
【主 演】成 龙 Jackie Chan .... Jack/General Meng-yi
金喜善 Hee-seon Kim .... Ok-soo
莫莉卡.赫拉瓦特 Mallika Sherawat .... Indian Princess
梁家辉 Tony Leung Ka Fai .... William
崔民秀 Min-su Choi
邵 兵 Bing Shao
孙 周 Zhou Sun
谭耀文 Patrick Tam
王合喜 Ken Wong
【对白语言】广东话、普通话为主(注：现代场景说广东话、古代场景说普通话、金喜善说韩国话、印度场景说英语等)
【内容简介】
骁勇善战的秦朝大将军蒙毅，受秦始皇所命，负责护送朝鲜公主玉漱入秦为妃，路上竟遭承相赵高暗中指使的叛军伏击，蒙毅为保护玉漱公主，二人紧握着手随战车堕入万丈瀑布……
同一个梦境，已缠绕考古学家杰克(成龙饰)多年，梦中容颜脱俗的白衣女子─玉漱公主(金喜善饰)，更使他神魂颠倒，越发令他对秦朝古物着迷。一天，杰克的好友，热心钻研超自然能量，誓要名留青史的科学家威廉(梁家辉饰)又带来了新发现，他邀请杰克一同前往印度参与研究神秘漂浮力量。在帝沙的圣殿中，信众膜拜悬于半空的灵棺，二人看得目定口呆，威廉斗胆摘下祭坛上的宝石，灵棺立即失去浮力堕地粉碎。杰克与威廉被守墓侍卫与信众穷追，二人分头逃命，失魂落魄的杰克遇印度少女萨曼塔带他到高僧师父处暂避，高僧感应到杰克被一段前世缘份困扰。杰克急于解开梦境之谜，决定离开萨曼塔回中国，到前秦帝都西安。
杰克在西安秦俑博物馆重遇大难不死的威廉，他兴奋地向杰克透露，发现灵棺宝石可抵御地心引力，遂将浮力宝石据为己有，威廉更投向假借学术盗墓走私的古先生，依附对方的财力，继续进行研究，杰克痛斥威廉自私的行径；一对曾出身入死的好友因信念回异决裂。
杰克乘直升机到郦山上空，冒险跳入峡谷中的瀑布，情景一如梦境；另方面威廉一直借助高科技仪器尾随跟踪，二人同时闯进一条通往「悬浮天宫」的隧道！梦寐以求的玉漱公主，活生生的出现在杰克眼前！守候了数千年的玉漱，终于等到了，信守承诺的蒙毅将军回来找她…
此时，古先生竟以武力接管「悬浮天宫」，要当长生不老的皇帝！
着了魔的威廉在混乱间撬出机关上的宝石，天宫顿时失去浮力，成千上万的兵马俑从空中直坠而下，水银涌出！
【外文别名】Shen hua (Hong Kong: Mandarin title)
The Myth (International: English title)
【中文译名】神话/惊天传奇/钛雨
【出品公司】英皇
【出品年代】2005 年
【上映日期】2005年11月23日 香港
【影片级别】PG-13 美国 | Hong Kong:IIB
【IMDB链接】https://www.imdb.com/title/tt0365847
【IMDB评分】6.2/10 ( 3,231 votes)
【国 家】中国/中国香港
【类 别】动作/冒险/喜剧/剧情/幻想
【导 演】唐季礼 Stanley Tong
【主 演】成 龙 Jackie Chan .... Jack/General Meng-yi
金喜善 Hee-seon Kim .... Ok-soo
莫莉卡.赫拉瓦特 Mallika Sherawat .... Indian Princess
梁家辉 Tony Leung Ka Fai .... William
崔民秀 Min-su Choi
邵 兵 Bing Shao
孙 周 Zhou Sun
谭耀文 Patrick Tam
王合喜 Ken Wong
【对白语言】广东话、普通话为主(注：现代场景说广东话、古代场景说普通话、金喜善说韩国话、印度场景说英语等)
【内容简介】
骁勇善战的秦朝大将军蒙毅，受秦始皇所命，负责护送朝鲜公主玉漱入秦为妃，路上竟遭承相赵高暗中指使的叛军伏击，蒙毅为保护玉漱公主，二人紧握着手随战车堕入万丈瀑布……
同一个梦境，已缠绕考古学家杰克(成龙饰)多年，梦中容颜脱俗的白衣女子─玉漱公主(金喜善饰)，更使他神魂颠倒，越发令他对秦朝古物着迷。一天，杰克的好友，热心钻研超自然能量，誓要名留青史的科学家威廉(梁家辉饰)又带来了新发现，他邀请杰克一同前往印度参与研究神秘漂浮力量。在帝沙的圣殿中，信众膜拜悬于半空的灵棺，二人看得目定口呆，威廉斗胆摘下祭坛上的宝石，灵棺立即失去浮力堕地粉碎。杰克与威廉被守墓侍卫与信众穷追，二人分头逃命，失魂落魄的杰克遇印度少女萨曼塔带他到高僧师父处暂避，高僧感应到杰克被一段前世缘份困扰。杰克急于解开梦境之谜，决定离开萨曼塔回中国，到前秦帝都西安。
杰克在西安秦俑博物馆重遇大难不死的威廉，他兴奋地向杰克透露，发现灵棺宝石可抵御地心引力，遂将浮力宝石据为己有，威廉更投向假借学术盗墓走私的古先生，依附对方的财力，继续进行研究，杰克痛斥威廉自私的行径；一对曾出身入死的好友因信念回异决裂。
杰克乘直升机到郦山上空，冒险跳入峡谷中的瀑布，情景一如梦境；另方面威廉一直借助高科技仪器尾随跟踪，二人同时闯进一条通往「悬浮天宫」的隧道！梦寐以求的玉漱公主，活生生的出现在杰克眼前！守候了数千年的玉漱，终于等到了，信守承诺的蒙毅将军回来找她…
此时，古先生竟以武力接管「悬浮天宫」，要当长生不老的皇帝！
着了魔的威廉在混乱间撬出机关上的宝石，天宫顿时失去浮力，成千上万的兵马俑从空中直坠而下，水银涌出！
生死一线间，各怀鬼胎的野心家能否回头是岸？杰克与玉漱又会否逃出生天，延续三千年的神话呢？
