◎译 名 沉睡魔咒/黑法魔女/睡美人外传/黑魔后：沉睡魔咒(港)/黑魔女：沉睡魔咒(台)
◎片 名 Maleficent
◎年 代 2014
◎国 家 美国/英国
◎类 别 动作/冒险/家庭/幻想/爱情
◎语 言 英语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 7.3/10 from 95,114 users
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt1587310/
◎文件格式 X264 + DTS
◎视频尺寸 1920 x 1080
◎文件大小 1 DVD
◎片 长 97 Mins
◎导 演 罗伯特·斯托姆伯格 Robert Stromberg
◎主 演 安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie ....玛琳菲森 Maleficent
艾丽·范宁 Elle Fanning ....爱洛公主 Princess Aurora
沙尔托·科普雷 Sharlto Copley ....斯特凡国王 Stefan
萨姆·赖利 Sam Riley ....迪瓦尔 Diaval
布兰顿·思怀兹 Brenton Thwaites ....菲力王子 Prince Phillip
莱丝利·曼维尔 Lesley Manville ....蓝果仙子 Flittle
伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton ....红叶仙子 Knotgrass
朱诺·坦普尔 Juno Temple ....绿蕨仙子 Thistletwit
艾拉·彭内尔 Ella Purnell ....少女玛琳菲森 Teen Maleficent
杰克森·贝武思 Jackson Bews ....少年斯特凡 Teen Stefan
伊索贝·莫洛伊 Isobelle Molloy ....儿时玛琳菲森 Young Maleficent
迈克尔·希金斯 Michael Higgins ....儿时斯特凡 Young Stefan
汉娜·纽 Hannah New ....莱亚公主，爱洛之母 Leila
薇薇安·朱莉-皮特 Vivienne Jolie-Pitt ....儿时爱洛公主 Toddler Princess Aurora
艾连诺·沃辛顿-考 Eleanor Worthingto.. 爱洛8岁时 Aurora (8 yrs.)
珍妮·麦克蒂尔 Janet McTeer ....画外音 Narrator (voice)
杰米·西弗斯 Jamie Sives ....Shepherd
肯尼斯·克兰哈姆 Kenneth Cranham ....King Henry
乔·奥斯蒙德 Jo Osmond ....Blue Suit Performer
Marama Corlett ....Servant
史蒂文·克瑞 Steven Cree ....Overseer
Tom Swacha ....Courtier
Matthew John Morley ....King Stefan's Army
Christian Wolf-La' ....Courtier at Christening
Joao Costa Menezes ....Palace Guard
Craig Izzard ....King Henry's soldier
克雷格·加纳 Craig Garner ....Blue Suit Performer
Mark Caven ....General Andson
Jamie Maclachlan ....Soldier 1
Kara Lily Hayworth ....Pixie Reader
Edd Osmond ....Blue Suit Performer
James Ayling ....Stefans Guard
Adam Bond ....Palace Guard
Matt Hookings ....Stefan's Soldier
◎简 介
玛琳菲森（安吉丽娜·朱莉饰）曾是一个美丽纯洁，拥有翅膀能够飞翔的年轻仙子，生长于宁静祥和的森林王国。然而美好的时光总是短暂的，王国突遭人类军队侵袭，玛琳菲森在战斗中逐渐成长为这片森林的守护者，同时也遭受到了无情背叛，从此她的心灵开始变得冷酷，脑海只剩复仇的念头。为了报复，她给人类国王的女儿爱洛公主施下恶咒；然而随着爱洛的成长，玛琳菲森才逐渐意识到——这位小公主不仅能给两个世界带来和平，也许还能给自己带来真正的快乐。
幕后制作
出演片名人物的安吉丽娜·朱莉在谈及这个经典角色时称，玛琳菲森实际上是一个很伟大的人，但她是不完美的。她认为，编剧琳达·沃尔夫在打碎原有故事的同时，不是对故事做了简单的简化或逆转，而是讲了一个更大的故事，"我们的挑战是站在另一个角度去看问题"。
影片中作为反角的主人公玛琳菲森头上长角，皮肤绿色，能变身成黑紫色的巨龙。谈及角色造型时，朱莉称造型正在完善中，但牛角是不可缺少的，"牛角装"很适合自己，她也从中获得了很多乐趣。
花絮
·朱莉的女儿薇薇安在片中扮演小时候的爱洛公主。朱莉表示让女儿出演角色完全是“形势所趋”，其他三四岁的小演员都被她头上的角和尖尖的指甲吓坏了，但是又需要一个孩子演对手戏，只能是薇薇安。
·为了片中的夸张造型，朱莉每次拍戏前都要在脸颊上贴些东西，以突出颧骨，鼻子也是刻意做高的。
·本片导演罗伯特·斯托姆伯格曾担任《阿凡达》、《爱丽斯梦游仙境》和《魔境仙踪》的艺术指导。《沉睡魔咒》是他首度担纲导演的大制作。
·朱莉在谈到对角色的理解时指出，“《沉睡魔咒》并不是单纯的讲述一个反派女巫的故事，而是要探索一个人是如何一步步走向邪恶，也就是‘坏人是怎样炼成的’，影片的重点是揭露女巫背后的故事。”
·著名女歌手Lana Del Rey为本片翻唱了老版的主题曲《Once Upon a Dream》，她是由安吉丽娜·朱莉本人钦点的人选。
·影片是迪士尼公司有史以来在一位新人导演身上投资最大的影片，超过了2010年的《创战纪》。
·本片于2014年5月30日起开始上映，而这也正好是1959年版《睡美人》的上映55周年纪念日。
·《沉睡魔咒》是朱莉自从2010年《致命伴旅》时隔四年之后主演的第一部新作。
·本片中玛琳菲森的扮演是一只乌鸦，名叫Diaval(发音与魔鬼devil类似)，而老版中乌鸦的名叫叫做Diablo，是西班牙语中恶魔的意思。
◎片 名 Maleficent
◎年 代 2014
◎国 家 美国/英国
◎类 别 动作/冒险/家庭/幻想/爱情
◎语 言 英语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 7.3/10 from 95,114 users
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt1587310/
◎文件格式 X264 + DTS
◎视频尺寸 1920 x 1080
◎文件大小 1 DVD
◎片 长 97 Mins
◎导 演 罗伯特·斯托姆伯格 Robert Stromberg
◎主 演 安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie ....玛琳菲森 Maleficent
艾丽·范宁 Elle Fanning ....爱洛公主 Princess Aurora
沙尔托·科普雷 Sharlto Copley ....斯特凡国王 Stefan
萨姆·赖利 Sam Riley ....迪瓦尔 Diaval
布兰顿·思怀兹 Brenton Thwaites ....菲力王子 Prince Phillip
莱丝利·曼维尔 Lesley Manville ....蓝果仙子 Flittle
伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton ....红叶仙子 Knotgrass
朱诺·坦普尔 Juno Temple ....绿蕨仙子 Thistletwit
艾拉·彭内尔 Ella Purnell ....少女玛琳菲森 Teen Maleficent
杰克森·贝武思 Jackson Bews ....少年斯特凡 Teen Stefan
伊索贝·莫洛伊 Isobelle Molloy ....儿时玛琳菲森 Young Maleficent
迈克尔·希金斯 Michael Higgins ....儿时斯特凡 Young Stefan
汉娜·纽 Hannah New ....莱亚公主，爱洛之母 Leila
薇薇安·朱莉-皮特 Vivienne Jolie-Pitt ....儿时爱洛公主 Toddler Princess Aurora
艾连诺·沃辛顿-考 Eleanor Worthingto.. 爱洛8岁时 Aurora (8 yrs.)
珍妮·麦克蒂尔 Janet McTeer ....画外音 Narrator (voice)
杰米·西弗斯 Jamie Sives ....Shepherd
肯尼斯·克兰哈姆 Kenneth Cranham ....King Henry
乔·奥斯蒙德 Jo Osmond ....Blue Suit Performer
Marama Corlett ....Servant
史蒂文·克瑞 Steven Cree ....Overseer
Tom Swacha ....Courtier
Matthew John Morley ....King Stefan's Army
Christian Wolf-La' ....Courtier at Christening
Joao Costa Menezes ....Palace Guard
Craig Izzard ....King Henry's soldier
克雷格·加纳 Craig Garner ....Blue Suit Performer
Mark Caven ....General Andson
Jamie Maclachlan ....Soldier 1
Kara Lily Hayworth ....Pixie Reader
Edd Osmond ....Blue Suit Performer
James Ayling ....Stefans Guard
Adam Bond ....Palace Guard
Matt Hookings ....Stefan's Soldier
◎简 介
玛琳菲森（安吉丽娜·朱莉饰）曾是一个美丽纯洁，拥有翅膀能够飞翔的年轻仙子，生长于宁静祥和的森林王国。然而美好的时光总是短暂的，王国突遭人类军队侵袭，玛琳菲森在战斗中逐渐成长为这片森林的守护者，同时也遭受到了无情背叛，从此她的心灵开始变得冷酷，脑海只剩复仇的念头。为了报复，她给人类国王的女儿爱洛公主施下恶咒；然而随着爱洛的成长，玛琳菲森才逐渐意识到——这位小公主不仅能给两个世界带来和平，也许还能给自己带来真正的快乐。
幕后制作
出演片名人物的安吉丽娜·朱莉在谈及这个经典角色时称，玛琳菲森实际上是一个很伟大的人，但她是不完美的。她认为，编剧琳达·沃尔夫在打碎原有故事的同时，不是对故事做了简单的简化或逆转，而是讲了一个更大的故事，"我们的挑战是站在另一个角度去看问题"。
影片中作为反角的主人公玛琳菲森头上长角，皮肤绿色，能变身成黑紫色的巨龙。谈及角色造型时，朱莉称造型正在完善中，但牛角是不可缺少的，"牛角装"很适合自己，她也从中获得了很多乐趣。
花絮
·朱莉的女儿薇薇安在片中扮演小时候的爱洛公主。朱莉表示让女儿出演角色完全是“形势所趋”，其他三四岁的小演员都被她头上的角和尖尖的指甲吓坏了，但是又需要一个孩子演对手戏，只能是薇薇安。
·为了片中的夸张造型，朱莉每次拍戏前都要在脸颊上贴些东西，以突出颧骨，鼻子也是刻意做高的。
·本片导演罗伯特·斯托姆伯格曾担任《阿凡达》、《爱丽斯梦游仙境》和《魔境仙踪》的艺术指导。《沉睡魔咒》是他首度担纲导演的大制作。
·朱莉在谈到对角色的理解时指出，“《沉睡魔咒》并不是单纯的讲述一个反派女巫的故事，而是要探索一个人是如何一步步走向邪恶，也就是‘坏人是怎样炼成的’，影片的重点是揭露女巫背后的故事。”
·著名女歌手Lana Del Rey为本片翻唱了老版的主题曲《Once Upon a Dream》，她是由安吉丽娜·朱莉本人钦点的人选。
·影片是迪士尼公司有史以来在一位新人导演身上投资最大的影片，超过了2010年的《创战纪》。
·本片于2014年5月30日起开始上映，而这也正好是1959年版《睡美人》的上映55周年纪念日。
·《沉睡魔咒》是朱莉自从2010年《致命伴旅》时隔四年之后主演的第一部新作。
·本片中玛琳菲森的扮演是一只乌鸦，名叫Diaval(发音与魔鬼devil类似)，而老版中乌鸦的名叫叫做Diablo，是西班牙语中恶魔的意思。
