◎译 名 幽灵船/吓破胆/鬼船
◎片 名 Ghost Ship
◎年 代 2002
◎国 家 美国/澳大利亚
◎类 别 冒险/恐怖/神秘/惊悚
◎语 言 上译国语+京译国语+蓝光英语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 5.3/10 (22,859 votes)
◎豆瓣评分 7.0 / 49648人评价
◎文件大小 1CD
◎片 长 91 分钟 （01:30:41）
◎导 演 史蒂夫·贝克 Steve Beck
◎主 演 加布里埃尔·伯恩 Gabriel Byrne ....Captain Sean Murphy
朱丽安娜· 玛格丽丝 Julianna Margulies ....Maureen Epps
朗·埃达德 Ron Eldard ....Dodge
戴斯蒙德·哈灵顿 Desmond Harrington ....Jack Ferriman
艾赛亚·华盛顿 Isaiah Washington ....Greer
卡尔·厄本 Karl Urban ....Munder
艾米莉·布朗宁 Emily Browning ....Katie Harwood
阿利克斯·迪米崔德斯 Alex Dimitriades ....Santos
Francesca Rettondini ....Francesca
Boris Brkic ....Chief Steward
Bob Ruggiero ....Captain (as Robert Ruggiero)
Iain Gardiner ....Purser
Adam Bieshaar ....First Officer
Cameron Watt ....Second Officer
Jamie Giddens ....Friendly Officer
◎简 介
白令海峡——遥远寒冷，无人涉足。
1962年，意大利豪华客轮安东尼亚·格拉撒号在这一带洋面上失踪，没有任何遗迹可循。这艘水上皇宫一样的大船，有可容纳数百人的舞厅和现场乐队给客人舞到天明，有宽大游泳池让人可以嬉戏放松，有高级厨师日夜指挥手下做出最地道的意大利美食。漂在大海上的旅程仿佛不受外界干扰的一场美梦。然而转眼什么都没有留下，除了冰山和海洋。
2002年。一架飞机飞过阿拉斯加沿岸的洋面，飞行员看到下面的水上漂浮着一条船。他的注意力被吸引了，想揭开这船的秘密。
西恩·墨菲是一艘救援船的船长，莫瑞恩·爱普斯是船上救援小组的组长，他们带领的是救援行业里最出色的团队，他们的工作是登上一艘被遗弃的船，使它能够航行，并把船带回海岸，以此获得雇主的酬劳。这一次，雇佣他们的是发现那艘神秘大船的人，加拿大空军飞行员杰克·弗里曼。那艘船，正是四十年前失踪的安东尼亚号。
根据海洋法，任何在公海发现的船只都归发现者所有，如果他有足够运气和技巧发现并把它拖回岸上。对救援队来说，这条豪华客轮是一笔很大的财产。就看他们有没有办法了。西恩带着他“北冰洋武士号”的船员，他的大副格里尔，技术师道奇，门德尔和桑托斯，和莫瑞恩一起，登上了这艘意大利客轮。
船不再是当初的样子了。自然，除了岁月造成的痕迹外，怪异的事情也一桩接一桩地发生，比他们以前经历过的都要恐怖和致命。这艘船并没有被遗弃。船员们的任务不再是获得财富，而是找到出当初这艘船上发生的真相，解开一切秘密，因为船上的神秘力量已经威胁到他们的生命。
一句话评论
对忠实的恐怖片影迷来说，虽然本片毫无惊喜可言，但仍可以全神贯注地看上90分钟。 —eFilmCritic.com
剧本蹩脚、对白拙劣、情节愚蠢，与其惊叫还不如大笑。 ——《好莱坞报导》
幕后制作
与罗伯特·泽米吉斯携手制作HBO热门恐怖剧集《魔界奇谭》和电影《猛鬼屋》及《13猛鬼》的乔·西尔沃认为大海和航海人永远是神秘和魔幻的源泉，而鬼故事也同样经久不衰，不过，还从没有一部电影能将二者融为一体，《幽灵船》恰恰填补了这项空白。西尔沃说：“在《猛鬼屋》中，我们采用了传统的鬼屋，以建筑的全玻璃结构加剧了影片的紧张氛围。在《幽灵船》中，闹鬼的是一艘早在1962年便神秘失踪的大船，一支野心勃勃的海上救援队发现了它，他们不但饱受恐惧的摧残，而且根本无处可逃。《猛鬼屋》、《13猛鬼》和本片中的人物最终都毁于贪婪的欲望，他们诚然是魔鬼的牺牲品，但归根结底，是他们的贪婪招致了厄运。”正如在片中扮演技师道奇的朗·埃达德所说：“他们发现的黄金足以改变他们的生活上百次。在这种境地下，每个人都露出了真面目。”
片中救援队领队莫林·艾普斯的角色至关重要，她不但要足够强悍，还须富于同情心。主创人员认为凭热门剧集《急诊室的故事》赢得艾美奖的朱丽安娜·玛格丽丝是扮演艾普斯的完美人选。玛格丽丝在谈到角色时说：“艾普斯是救援队中的多面手，是‘北极勇士’号上的副指挥，既擅长航海又精通潜水。她具有一种喜欢冒险的天性，而且没有家庭拖累，虽然海上生活异常艰苦，但她依然乐此不疲。”
在物色扮演船长西恩·墨菲的演员时，西尔沃对加布里埃尔·伯恩情有独钟：“西恩是以船为家的航海专家，他见多识广、经验老道，而加布里埃尔·伯恩恰恰能流露出不容置疑的权威感和源于丰富经历的自信。”导演史蒂夫·贝克认同道：“他具备角色需要的特质，而且他的忧伤眼神增加了人物深度。”伯恩不仅非常喜欢西恩船长的角色，而且一向欣赏黑暗城堡（DarkCastle）出品的电影，他说：“我喜爱这种诡异慎人的鬼片，本片的主题思想也很吸引人，那就是鬼船促使人们暴露了本性中的不良品质。”
◎影片截图
◎片 名 Ghost Ship
◎年 代 2002
◎国 家 美国/澳大利亚
◎类 别 冒险/恐怖/神秘/惊悚
◎语 言 上译国语+京译国语+蓝光英语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 5.3/10 (22,859 votes)
◎豆瓣评分 7.0 / 49648人评价
◎文件大小 1CD
◎片 长 91 分钟 （01:30:41）
◎导 演 史蒂夫·贝克 Steve Beck
◎主 演 加布里埃尔·伯恩 Gabriel Byrne ....Captain Sean Murphy
朱丽安娜· 玛格丽丝 Julianna Margulies ....Maureen Epps
朗·埃达德 Ron Eldard ....Dodge
戴斯蒙德·哈灵顿 Desmond Harrington ....Jack Ferriman
艾赛亚·华盛顿 Isaiah Washington ....Greer
卡尔·厄本 Karl Urban ....Munder
艾米莉·布朗宁 Emily Browning ....Katie Harwood
阿利克斯·迪米崔德斯 Alex Dimitriades ....Santos
Francesca Rettondini ....Francesca
Boris Brkic ....Chief Steward
Bob Ruggiero ....Captain (as Robert Ruggiero)
Iain Gardiner ....Purser
Adam Bieshaar ....First Officer
Cameron Watt ....Second Officer
Jamie Giddens ....Friendly Officer
◎简 介
白令海峡——遥远寒冷，无人涉足。
1962年，意大利豪华客轮安东尼亚·格拉撒号在这一带洋面上失踪，没有任何遗迹可循。这艘水上皇宫一样的大船，有可容纳数百人的舞厅和现场乐队给客人舞到天明，有宽大游泳池让人可以嬉戏放松，有高级厨师日夜指挥手下做出最地道的意大利美食。漂在大海上的旅程仿佛不受外界干扰的一场美梦。然而转眼什么都没有留下，除了冰山和海洋。
2002年。一架飞机飞过阿拉斯加沿岸的洋面，飞行员看到下面的水上漂浮着一条船。他的注意力被吸引了，想揭开这船的秘密。
西恩·墨菲是一艘救援船的船长，莫瑞恩·爱普斯是船上救援小组的组长，他们带领的是救援行业里最出色的团队，他们的工作是登上一艘被遗弃的船，使它能够航行，并把船带回海岸，以此获得雇主的酬劳。这一次，雇佣他们的是发现那艘神秘大船的人，加拿大空军飞行员杰克·弗里曼。那艘船，正是四十年前失踪的安东尼亚号。
根据海洋法，任何在公海发现的船只都归发现者所有，如果他有足够运气和技巧发现并把它拖回岸上。对救援队来说，这条豪华客轮是一笔很大的财产。就看他们有没有办法了。西恩带着他“北冰洋武士号”的船员，他的大副格里尔，技术师道奇，门德尔和桑托斯，和莫瑞恩一起，登上了这艘意大利客轮。
船不再是当初的样子了。自然，除了岁月造成的痕迹外，怪异的事情也一桩接一桩地发生，比他们以前经历过的都要恐怖和致命。这艘船并没有被遗弃。船员们的任务不再是获得财富，而是找到出当初这艘船上发生的真相，解开一切秘密，因为船上的神秘力量已经威胁到他们的生命。
一句话评论
对忠实的恐怖片影迷来说，虽然本片毫无惊喜可言，但仍可以全神贯注地看上90分钟。 —eFilmCritic.com
剧本蹩脚、对白拙劣、情节愚蠢，与其惊叫还不如大笑。 ——《好莱坞报导》
幕后制作
与罗伯特·泽米吉斯携手制作HBO热门恐怖剧集《魔界奇谭》和电影《猛鬼屋》及《13猛鬼》的乔·西尔沃认为大海和航海人永远是神秘和魔幻的源泉，而鬼故事也同样经久不衰，不过，还从没有一部电影能将二者融为一体，《幽灵船》恰恰填补了这项空白。西尔沃说：“在《猛鬼屋》中，我们采用了传统的鬼屋，以建筑的全玻璃结构加剧了影片的紧张氛围。在《幽灵船》中，闹鬼的是一艘早在1962年便神秘失踪的大船，一支野心勃勃的海上救援队发现了它，他们不但饱受恐惧的摧残，而且根本无处可逃。《猛鬼屋》、《13猛鬼》和本片中的人物最终都毁于贪婪的欲望，他们诚然是魔鬼的牺牲品，但归根结底，是他们的贪婪招致了厄运。”正如在片中扮演技师道奇的朗·埃达德所说：“他们发现的黄金足以改变他们的生活上百次。在这种境地下，每个人都露出了真面目。”
片中救援队领队莫林·艾普斯的角色至关重要，她不但要足够强悍，还须富于同情心。主创人员认为凭热门剧集《急诊室的故事》赢得艾美奖的朱丽安娜·玛格丽丝是扮演艾普斯的完美人选。玛格丽丝在谈到角色时说：“艾普斯是救援队中的多面手，是‘北极勇士’号上的副指挥，既擅长航海又精通潜水。她具有一种喜欢冒险的天性，而且没有家庭拖累，虽然海上生活异常艰苦，但她依然乐此不疲。”
在物色扮演船长西恩·墨菲的演员时，西尔沃对加布里埃尔·伯恩情有独钟：“西恩是以船为家的航海专家，他见多识广、经验老道，而加布里埃尔·伯恩恰恰能流露出不容置疑的权威感和源于丰富经历的自信。”导演史蒂夫·贝克认同道：“他具备角色需要的特质，而且他的忧伤眼神增加了人物深度。”伯恩不仅非常喜欢西恩船长的角色，而且一向欣赏黑暗城堡（DarkCastle）出品的电影，他说：“我喜爱这种诡异慎人的鬼片，本片的主题思想也很吸引人，那就是鬼船促使人们暴露了本性中的不良品质。”
◎影片截图
